:30:02
Oh, dat is fantastisch..
-Ach, komaan zeg.
:30:06
Al wat ik vraag is dat
je deze band verwisseld.
:30:08
Schatje, dat is reeds het reservewiel.
:30:18
Mag ik Stripes nemen?
:30:22
Wat bedoel je?
Hem berijden?
:30:24
Alleen vandaag?
:30:25
Neen. Neen.
:30:27
Maar ik moet naar mijn werk.
Mag ik hem rijden aub?
:30:31
Schatje, neen.
En dan nog we krijgen er nooit geen zadel op.
:30:40
Tja ok, ik heb er een zadel opgekregen,
en wat dan nog?
:30:44
Ik wil eens zien of hij zich laat berijden.
:30:47
Jij weet niet wat ik mag doen bij hem.
:30:48
Het is al goed. Zelfs al laat ie zich berijden,
je weet wat ik ervan denk.
:30:52
Papa, ik rijd al sinds mijn vijfde.
-Dat bedoel ik niet.
:30:57
Ach kom, het lijkt mij soms erop
dat ie wil bereden worden.
:31:02
Ach schatje, komaan...
:31:05
Laat mij eens proberen?
:31:15
Voorzichtig.
:31:25
Nu kunnen we praten.
-Praten, tegen wie?
:31:27
Waar zouden we over kunnen praten?
:31:29
Oh, jij hebt Stripes getraind hé?
:31:34
Maar aardig en rustig.
:31:54
Kom Stripes, ren als de wind.
Toon ze wat je kunt.
:31:57
Wil je ophouden, ik ben de coach,
jij bent de koe.