:59:03
Tucker.
-Dat is juist, Tucker.
:59:05
Hij trainde dat paard.
Hij en de chief trainden al de winnaars.
:59:09
En geen enkel paard heeft hem ooit bedankt.
:59:12
Waarom heeft hij daar
nooit iets over gezegd?
:59:12
Omdat voor hem actie
meer waard is dan woorden.
:59:16
Hij geloofd in jouw, en nu zul jij
ook in hem moeten geloven.
:59:26
Ik verontschuldig mij voor
de manier waarop ik handelde.
:59:28
Ik ben de laaste die u moet tegenspreken.
:59:31
Als je zoals mij
korte pootjes en schaapswol hebt,
:59:34
word je dat gewend om belachelijk
gemaakt te worden, ik kan ertegen.
:59:37
Het is juist...ik ben eigenlijk geen racepaard.
Ik ben een ... hm ... ik ben een zebra.
:59:44
En dan. Om maar juist
een paard met strepen te zijn,
:59:46
rechtvaardigt die houding jou nog niet.
:59:48
Tucker, ge denkt toch ook
dat ik het niet in me heb hé.
:59:52
Nu luister eens naar mij kid,
Ge hebt gelijk...
:59:54
Ge hebt niet het uiterlijke
voor een schoonheidwedstrijd.
:59:57
Ik wist het.
:59:58
Maar jij hebt meer hart dan
ze allemaal tesamen.
1:00:03
Maar het hek, ik verstijf,
het houdt me tegen om te rennen.
1:00:07
Ik weet niet wat het is, ik kan het niet.
1:00:09
De meeste paarden hebben
in het begin schrik van het hek.
1:00:12
Das normaal. Maar daar komen ze overheen.
Jij ook, je moet gewoon rennen.
1:00:17
En laat de chief werken met het hek,
hij weet wat ie doet.
1:00:57
Zag je dat? Goed werk Jenny.
1:00:59
Zeker is het dat,
dat is waar ik over gepraat heb.