:04:10
Este în regulã.
:04:17
Nu m-ai pãcãlit...
:04:21
Îl putem þine tati?
Te rog?
:04:26
Nu ºtiu... are tot felul de nevoi speciale...
:04:33
- Poate ar trebui sã sunãm la un zoo...
- Nu, ºti cã nu suport animalele în cuºti.
:04:39
Nici eu, dar sã ne gândim la ce avem aici.
:04:50
Bine, mai întâi sã-i aducem niºte paturi
ºi lapte cald. Nu te lãsa dusã de val.
:05:22
- Tucker, l-ai vãzut?
- Am vãzut destui cai ciudaþi.
:05:27
- Du-te acolo ºi salutã-l.
- Trezeºte-mã când pleacã.
:05:31
Mã duc eu. Este cel mai ciudat
cal din câþi am vãzut.
:05:36
Este drãguþ Tucker, vino ºi fã
cunoºtinþã cu oaspetele nostru.
:05:40
Vin, vin. Jur, cu cât mai ciudat animalul
cu atât vrei mai mult sã-l pãstrezi.
:05:44
- Pe tine te-a þinut, nu?
- Sã fiu prãjit în stil Kentucky.
:05:51
Dacã ºtergi dungile alea puteþi fi veri.
:05:57
- lar gândeam cu voce tare.
- Vremea întrebãrilor.