Racing Stripes
prev.
play.
mark.
next.

:25:04
Greºit. Ai nevoie de mai mult decât talent
pur, pe care-l ai, sã baþi un cal antrenat.

:25:09
Este nevoie de pricepere ºi disciplinã sã
devii cal de curse. ªi multã munca

:25:14
Nimic nu se face uºor.
:25:19
ªi vorbind de muncã asiduã, noroc bun.
:25:26
Pista nu merge azi Stripes.
:25:35
Aºa, ia-o uºurel.
Eºti bãiat bun.

:25:49
Haide, încã puþin, aºa terminãm mai repede.
:25:56
- Hei, dulceaþã, uitã-te la marele tãu
cal de curse. - Da, mare cal de curse.

:26:02
Fii atent. Hei, plugarule. Ai ratat un loc.
:26:09
- De ce nu vã duceþi sã vã înecaþi cu un mãr?
- Nu ne mai arata iar coada.

:26:34
Puºtiule, vorbeºte-mi, arãþi
frustrat. Ce s-a întâmplat?

:26:37
De ce anume va fi nevoie sã ajung
pe pista ca sã mai încerc odatã?

:26:41
Nu am sã-þi fac speranþe deºarte.
Eºti pe partea greºitã a gardului.

:26:45
- Singura ta ºansã este... las-o baltã.
- Ce vrei sã spui?

:26:51
Trebuie sã faci pe cineva sã te
cãlãreascã sã arãþi ce poþi.

:26:55
- Un om? - Nu, pune-þi plugul
ãla... bineînþeles ca un om.


prev.
next.