:05:35
Èe to zgradimo, bodo prili.
:05:38
Pa, èas je za predstavo, otrok.
Si pripravljen, da zaène trenirati?
:05:43
In zakaj bi?
:05:46
Tega veè ne razumem.
Ali ni to hotel?
:05:49
Prav zaradi tega
nikoli nisem imel otrok.
:05:52
- Reggie?
- Da?
:05:53
Pojdi dol s hrbta.
:06:08
Zdravo, vraji fant.
:06:09
- Ali si se e kaj zaletaval v drevo?
- Oh, super. e veè vicev.
:06:13
- Res bi elel biti sam, Sandy.
- Kaj se to dogaja s tabo?
:06:16
To ni sliati kot razpoloenje
dirkalnega konja.
:06:19
Saj tudi nisem dirkalni konj.
Niti obièajni konj nisem.
:06:23
- Jaz sem...
- Zebra?
:06:25
Vem. Potovala sem po svetu,
se spomni?
:06:28
Zakaj mi nisi povedala?
:06:30
Zato, ker mi je vseeno,
èe nisi dirkalni konj.
:06:33
Rad teèe, in ostalo ni vano.
:06:36
Tebi e mogoèe.
Toda to ni tvoj problem, Sandy.
:06:40
Ve, èe eli zares videti problem,
poskusi gledati dol.
:06:45
Dobro.
:06:57
Ko konèamo z vrati,