:16:00
- Men pappa...
- Vi pratar om detta senare!
:16:04
Vi har försökt få honom att
sluta störa oss, men han slutar inte.
:16:09
- Håll käft! Din idiot.
- Självklart.
:16:15
Det glänser verkligen om din päls.
:16:18
Det finns ett ställe där vi kan köra.
Inga människor, inga regler.
:16:22
När och var?
:16:35
Välkomna till Månskensloppet!
:16:40
Kvällens första tävlande är:
10-0, redo att köra.
:16:46
Han är den värsta på prärien.
Gör er redo för:
:16:50
Trentons Pride!
:17:00
Gå fram om du är redo.
- Någon som känner sig manad?
:17:05
- Inte jag!
- Aldrig, han är för tuff.
:17:07
Jag tar honom
:17:21
Skratta ni bara!
Vänta får ni se
:17:26
- Hej, Sandy.
- Hej, Stripes.
:17:29
- Jag är förvånad över att du kom.
- Vill du snacka eller tävla?
:17:34
Den pälsen är förfärlig.
:17:39
- Du kommer önska att du stannat hemma.
- Det kommer du också göra...
:17:42
...efter att jag slagit dig.
:17:46
Och nu gör ni er beredda...
:17:51
...att tävla!