:13:15
Yarýn daha iyi þanslar!
:13:17
Kahretsin. Tam avcumdaydý.
:13:26
- Bugün pek iyi deðil Bay Cooper.
- Evet.
:13:29
- Biraz ara versek iyi olur.
- Tamam.
:13:33
Buna atlama mý diyorsun?
Sanki felç geçiriyormuþ gibi görünüyordu.
:13:36
Üzgünüm, Bayan Dalrymple.
Yüksek atlayýþlardan biraz çekiniyor...
:13:40
...ben de aðýrdan alayým diye düþündüm.
- Tabii öyle düþündün.
:13:43
Ama biliyorsun sana aðýrdan
al diye para ödemiyorum.
:13:47
Sana eðit diye para ödüyorum.
:13:49
Bir atý ancak bu kadar zorlayabilirsiniz.
:13:52
Cooper, Cooper, Cooper.
Neden bu kadar yorucusun?
:13:58
Tamam, iþte anlaþma.
:14:00
Çeklerini ben imzaladýðým sürece onu
sana söylediðim kadar zorlayacaksýn.
:14:05
Pistte katýlman gereken bir yönetim
kurulu toplantýn yok mu?
:14:09
Aslýna bakarsan var.
:14:13
Hey Guru. Yeni kýsraða
bak. Ne yele ama.
:14:18
Þu kahküllere bak.
:14:19
Seyret. Doðruca bana gelecek.
Diþimde bir þey var mý?
:14:23
Diþinde daima bir þey
vardýr senin, Ruffshodd.
:14:26
- Hey, nereye gidiyor?
- Afedersiniz.
:14:29
- Benimle bir içki alýr mýsýnýz?
- Ýçki. Ýyi fikir.
:14:34
Hayýr.
:14:36
Kuyruðuma konuþun çocuklar.
:14:39
Üstüne gitmrk yerine o aðacýn etrafýndan
dolaþmayý düþündün mü hiç?
:14:43
Evet, þey, genelde yolumdan çekilir.
:14:47
Bir aðacýn bunu yaptýðýný hiç duymamýþtým.
:14:49
Buradaki aðaçlarý
tanýmýyorsun. Yeni misin?
:14:52
- Yeni geldim. Ben Sandy.
- Ben de Stripes.
:14:55
Ciddi mi?
:14:57
- Sen yarýþ atý mýsýn?
- Hayýr ben atlayýcýyým.