:23:01
-Kaz'dan nasibini alacak.
- Ýhtiyacýn olduðunda av mevsimi nerede?
:23:06
Tamam, rüzgara göre ayarla.
Güzel, dengeli uçuþ.
:23:10
Haydi, Kaz, Gücü kullan.
:23:21
Eh, en azýndan ahýrýn koca kapýsýna
vuramadýðýný söyleyemeyiz.
:23:25
Asit yaðmuru! Asit yaðmuru! Kör oldum.
Benim için çok geç.
:23:30
Kendinizi kurtarýn.Iþýða gidiyorum. Ölmüþ
akrabalarýmdan bir kova görüyorum!
:23:35
Ekstra çýtýr. Ekstra çýtýr!
:23:48
Gördüðüm en kötü dönüþtü.
:23:50
- Ýðrenç, berbat, kokuþmuþ.
-Neden bahsettiðin hakkýnda bir fikrim yok.
:23:54
Mayi Ay Yarýþlarý tüm zamanlarýn
en kötü saklanan sýrrý olmuþtur.
:23:57
Biliyorum. Onu
neredeyse haklamýþtým.
:24:00
- Onu yenmeliydim, kolayca.
- Yanlýþ.
:24:02
Ýyi eðitilmiþ bir yarýþ atýný yenmek
için sahip olduðun ham ...
:24:05
...yetenekten fazlasýna ihtiyacýn var.
Hüner gerek.
:24:08
Yarýþçý olabilmek için gerçek hüner ve
gerçek disiplin. Çok çalýþmak demektir.
:24:11
Ýyi þeyler asla kolay olmaz.
:24:15
Çok çalýþmak demiþken...
:24:17
Tanrým. Sonra görüþürüz ufaklýk.
Ýyi þanslar.
:24:23
Traktör bozulmuþ, Stripes.
:24:26
Evet, rýzkýný kazanmanýn vakti geldi.
:24:29
Evet.
:24:32
Ýþte böyle, Sakin, sakin ol.
:24:34
Evet, iyi çocuk.
:24:38
Ýþte böyle.
:24:40
Haydi. Haydi Stripes,
biraz daha gayret.
:24:44
Biraz daha. Böyle çok
daha çabuk bitecek.
:24:47
Haydi.
:24:49
Haydi. Haydi.
:24:52
Hey, tatlým.
Büyük yarýþçýna bak þimdi.
:24:55
Evet, büyük.
:24:57
Bak þuna.
:24:59
Hey, köylü çocuk, bir yeri atladýn!