:39:00
Ama bu bir suç.
Hareketlerin ayný annen gibi.
:39:04
Allah rahmet eylesin.
Ve eyerin de doðru dürüst deðil.
:39:08
Eðitici arkadaþlarýmdan biri yarýn bazý
atlarý zamana karþý deneyecek.
:39:12
Neden erken gelip sen de katýl mýyorsun?
:39:16
Evet, bunu bir düþün.
:39:28
Hey.
:39:30
Evin nerede olduðunu mu unuttun?
:39:32
Bayan Dalrymple beni geç býraktý.
:39:37
- Ona tahammül edemiyorum.
- Bana bahane uydurma.
:39:40
Ve suçu da ona atma. Ona acýmalýsýn.
:39:43
Bir atý gördüðünde güzelliðini
görmüyor. Yalnýzca iþi görüyor.
:39:46
Onun için nasýl çalýþabildiðini
anlayamýyorum.Tam bir baþ belasý.
:39:50
Genellikle bir kulaðýmdan
girer diðerinden çýkardý.
:39:52
Buna deðerdi. Çok güçlü
atlarla çalýþma fýrsatý buldum.
:39:56
Yeniden yapabiliriz biliyorsun.
:40:02
- Chan...
- Baba...
:40:04
...herkes senin hala en iyisi olduðunu söylüyor.
:40:06
Baþlamak için yalnýzca bir
kaç ata ihtiyacýmýz var.
:40:09
Böylece Dalrymple'ý çayýrlara gönderebiliriz.
:40:12
Bu geçmiþte kaldý tatlým.
:40:14
Lastiði tamir ettim. Yarýn iþe
giderken kamyoneti alabilirsin.
:40:18
Ama ben Stripes'a binmek istiyorum.
:40:22
Harikaydý, Baba.
Onu görmeliydin!
:40:26
Bu tek seferlik bir anlaþmaydý.
:40:29
Ne hissettiðimi biliyorsun.
:40:31
- Ya benim hissettiklerim?
- Tartýþma bitmiþtir.
:40:34
- Ama Baba...
- Hayýr dedim Chan.
:40:37
Annem gibi kendimi incitmemem
için o kadar uðraþýyorsun ki...
:40:40
...bana hiç bir þeyi
deneme þansý vermiyorsun.
:40:47
Senin hayallerinden vazgeçmiþ olman,
benim de geçmemi gerektirmiyor.