:44:06
Haydi, haydi, oðlum!
Haydi, Stripes!
:44:08
Haydi!
:44:10
Haydi oðlum! Haydi!
:44:13
Daha hýzlý! Haydi dostum!
:44:21
Aferin!
:44:23
Daha hýzlý Stripes,daha hýzlý! Haydi!
:44:29
Kim bir zebranýn böyle hýzlý
olabileceðini düþünürdü ki?
:44:48
Hatta girdi ve hýzlý gidiyor.
:45:07
Chan!
:45:10
- Oh, Tanrým.
- Haydi, haydi , gidelim!
:45:12
Bunu aldýðýndan emin ol , Mike.
:45:16
Chan!
:45:18
- Chan!
- Kýrýk yok.
:45:19
Tatlým, gözlerime bak.
:45:21
- Baba birþey yok.
- Dinle.
:45:22
- Ýyi.
- Sana olacaðýný söylediðim þey iþte buydu.
:45:26
- Baban haklý.
- Sadece korktu. Onun suçu deðil.
:45:30
- Biraz eðitilmesi lazým.
- Evet, doðru.
:45:32
Suçun yarýsýndan fazlasýnýn binicinin
omuzlarýnda olduðundan eminim.
:45:37
- Sen öyle...
- Chan. Chan, Chan!
:45:39
Git Stripes'ý al ve benimle
park yerinde buluþ.
:45:44
Kazanmayla o kadar kafayý bozmuþþun ki
küçük bir kýzla uðraþýyorsun.
:45:47
Gerçekten, Nolan.
Buna itibar etmemi mi bekliyorsun?
:45:52
Ben yalnýzca iyi yetiþmiþ atlarýn yarýþmalarýný
seyretmeyi seven Kentucky'li bir kýzým.
:45:56
Tabii ki öylesin.