:59:01
- Bu Sir Trenton.
- Ve baþka kim var?
:59:03
- Tucker.
- Doðru, Tucker.
:59:05
Sir Trenton'ý o eðitti.
Tüm þampiyonlarý o ve þef beraber eðittiler.
:59:08
Ve biri bile ona teþekkür etmedi.
:59:12
- Nasýl olur da hiç bir þey söylemez?
- Çünkü ona göre...
:59:14
...sözlerden çok hareketler önemlidir.
O sana inanýyor.
:59:18
Ve þimdi senin de
ona inanman gerekiyor.
:59:26
Davranýþlarým için çok üzgünüm.
Birine isim takacak en son kiþi benim.
:59:30
Bana bak. Bir koyundan bile daha
kýsa bacaklarýn olduðunda...
:59:34
...alay edilmeye alýþýrsýn.
Baþedebilirim.
:59:37
Sadece...
:59:38
Ben bir yarýþ atý deðilim.
:59:41
Ben bir...
:59:43
- Ben bir zebrayým.
- Ne olmuþ öyleysen?
:59:45
Sen tavýrlarý düzeltilmesi gereken
ve çizgileri olan bir atsýn.
:59:48
Tucker, ben de gerekenlerin olduðuna
gerçekten inanýyor musun?
:59:52
Dinle beni ufaklýk. Haklýsýn.
:59:54
Doðru yetiþtirilen yarýþçýlardaki
güç ve yetenek sende yok...
:59:57
- Biliyordum.
...ama sende hepsinin toplamýndan ...
1:00:01
...daha fazla yürek var.
1:00:04
Ama kapý! Donup kalýyorum.
Koþmamý engelliyor.
1:00:07
Ne olduðunu bilmiyorum.
Yapamýyorum.
1:00:10
Birçok at baþlarda kapýdan korkar.
1:00:12
Bu gayet normal. Ama sonra
alýþýrlar.Sen de alýþacaksýn.
1:00:15
Sadece koþmaya devam et tamam mý?
Ve býrak da kapýyý Þef düþünsün.
1:00:19
O ne yaptýðýný bilir.
1:00:32
Aferin oðlum!
1:00:39
Evet, oðlum!
1:00:57
Bunu gördün mü? Gördün mü?
Ýyi iþti, Chan!