1:18:00
at yarýþý tarihinin yeniden yazýlýþýndayýz.
1:18:04
- Bir zebra...?
- Duygusal favori, Stripes...
1:18:06
...Trenton'un Gurur'unu yenebilir mi?
1:18:09
Özel olarak bu yarýþ için emekliliði býrakan ...
1:18:11
...efsanevi Nolan Walsh tarafýndan eðitildi.
1:18:14
Stripes'a 16 yaþýndaki harika bir
haným olan Channing Walsh biniyor.
1:18:18
At yarýþý tarihinde olaðan üstü sayýlacak ne varsa...
1:18:21
burada Turfway Park'ta oluyor.
1:18:24
Daha birkaç hafta öncesine kadar kimse
yarýþçý zebra Stripes'ý duymamýþtý.
1:18:42
Nolan.
1:18:44
Clara.
1:18:46
Güzel bir gün ha?
1:18:47
Eðer o yüceltip durduðun eþeðinle yarýþýmý ...
1:18:51
mahvetmeye çalýþmasan olabilirdi.
1:18:54
Kaybetmek üzere olan
biri için çok neþelisin.
1:18:57
Bunu daha ilginç yapmak
ister misin? Demek istediðim...
1:19:00
- Dinliyorum.
- Pekala. Bir anlaþma yapalým.
1:19:03
Zebram kazanýrsa,
beyaz kýsraðýný alýrým.
1:19:07
Ve atýn kazanýrsa ...
1:19:11
sana Walsh Çiftliðini veririm.
1:19:14
Nolan. Kýsraðýmýn deðeri senin
topraðýnýn deðerinin iki katý eder.
1:19:19
Bak ne deyeceðim. Kaybedersen
gelip benim için çalýþýrsýn.
1:19:24
Yazýlý olarak ömür
boyu sürecek bir anlaþma.
1:19:32
Anlaþtýk.
1:19:35
Seni yeniden bizimle
görmek hoþ olacak, Nolan.
1:19:43
Pekala, konuþma yok. Hepiniz yapacaklarýnýzý
biliyorsunuz. Halledin onlarý.
1:19:49
Ýþte orada! Haydi, Franny!
1:19:55
Tüm zaferi sana býrakacaðýmýzý
sanmamýþtýn deðil mi?.
1:19:58
Týpký eski günler gibi, Franny.