:14:02
Дорийн, това е
допълнителният бюджет.
:14:04
Ще ми дадеш ли пълния?
- Скъпа, този е пълният.
:14:15
Тим Финк, основен съдружник.
Агенция ''Финк''. ''Мислим бързо.''
:14:19
Да.
:14:21
Мери Уолш, директор
на прогимназията ''Маунт Върнън''...
:14:25
Значи тренъор Рой.
Тренъор Рой...
:14:29
... е при нас.
Тренъор Рой е тук.
:14:31
Добре. Така, господа.
:14:34
Общественополезен труд?
Да не са ви арестували за нещо?
:14:37
Така идват при нас
големите спортисти.
:14:41
Идваме да приемем предложението ви.
:14:45
Нямам представа за какво говорите.
:14:48
Вашето предложение.
:14:52
О, Боже.
:14:57
Само...
:15:01
Правописна грешка.
Значи казвате,
:15:04
че Рой Макормик иска
да бъде тренъор тук?
:15:11
Да не е ''Скрита камера''?
:15:13
Рой ще работи с отбора ви.
Ще ги тренира най-добрият,
:15:17
при това, само чуйте,
съвсем безплатно.
:15:21
Искам да дам нещо
обратно на обществото.
:15:23
Тук намерих първата си истинска
любов - баскетболът.
:15:27
И колективната игра.
Значи стават две любови.
:15:31
Две любови.
:15:33
Това е много вдъхновяващо.
:15:36
Е...
:15:38
Господи, господа, тогава...
:15:42
Последвайте ме.
:15:45
Чуйте ме. Очевидно някои от вас
са опитали
:15:49
да заобиколят училищната политика
:15:51
и да наемат нов главен тренъор
на своя глава.
:15:55
Впечатлена съм.
:15:57
Стига приказки. Моля, посрещнете
новия си главен тренъор.