Rebound
Преглед.
за.
за.
следващата.

:29:05
Ама че смотаняк.
- Извинявай.

:29:09
Ей...
- Извинете.

:29:11
Какво обичате?
- Исках да говоря с един ваш играч.

:29:15
Играч ли?
Това са учениците ми.

:29:17
И докато Уес е в моя клас,
не може да говорите с него.

:29:22
Тогава ще дойда по-късно.
:29:24
Уес е много срамежлив.
И не си пада по спорта.

:29:28
Няма нужда да бъде
командван от такива като вас.

:29:31
Като мен? Какъв съм,
щом ме познавате?

:29:33
Какъв съм?
- Грубиян.

:29:36
Твърдоглав, разглезен,
свикнал да се налага грубиян.

:29:40
Бива си ви.
:29:42
Благодаря.
Ще дойда след часа ви.

:29:47
Но наистина трябва
да го попитам...

:29:50
Синко, харесваш ли баскетбола?
:29:53
Аз...
:29:54
Нямам добра координация.
- Това е идеално.

:29:58
Никой в отбора
няма координация.

:30:00
Така че ела при нас.
Идеално е.

:30:02
Излезте.
:30:04
Само една секунда.
30 секунди.

:30:06
Само секунда. Добре.
:30:09
Знаеш ли какво искат
всички от живота?

:30:12
Не.
- Искат да бъдат обичани.

:30:15
Обичам те,
:30:16
защото си висок 1,80 м
:30:20
и имаш страшно дълги ръце.
Нали разбираш?

:30:22
Не мога да ти обещая,
че ще спечелиш момичетата.

:30:26
Мога да ти помогна
да видиш къде са,

:30:29
но не и да ги спечелиш.
:30:31
Дори не мога да обещая
да станеш добър играч.

:30:34
Но мога да ти гарантирам едно -
:30:37
никой няма да се майтапи с теб.
:30:41
Колко висок си?
- 1,85 м.

:30:43
1,85 ли?
:30:46
Все повече се влюбвам в теб.
:30:51
1,85 м.
:30:54
Ще дойдеш ли в отбора?
:30:57
Аз...

Преглед.
следващата.