:49:00
Når det kommer til basketball,
er der ingen tvivl! Sig hvad?
:49:05
S-M-E-L-T-E-R-S!
:49:08
Når det kommer til basketball,
er der ingen tvivl!
:49:12
Gutter, hør vi bliver nødt til,
at opgive en til kamp.
:49:16
- Okay? Endnu en tabt kamp.
- Lys op træner.
:49:19
Hvorfor er du sur altid?
:49:21
Du ved, det kræver flere muskler
at rynke på panden end at smile.
:49:27
Super.
:49:30
Hvordan skal jeg vidne kampe
når jeg ikke en gang kan få os derhen?
:49:35
Herude med et bildæk,
og jeg har et forbandet jakkesæt på.
:49:38
- Jeg kan ikk' tro det!
- Vi burde hjælpe ham.
:49:39
De sko koster 200 dollars.
:49:41
- Jeg skal ingen steder hen.
- Så bliv her i bussen.
:49:44
Yeah, jeg er klædt på til denne anledning.
Jeg er klædt på til at skifte en hjul!
:49:48
- Tja, jeg hjælper ham.
- Også mig. - Det vil jeg også.
:49:54
Hvorfor lige mig?
Hvad - Hvad har jeg da gjort?
:49:57
Huh? Oh, jeg er vejleder til disse børn.
:50:00
- Det er rigtigt.
Jeg ved ikk' hvordan man skifter et dæk. Hey Træner.
:50:03
Giver du lige en hånd med,
eller er samarbejde kun for spillerne?
:50:14
Newirth, bøg dit hoved fremad
så vi kan få vægten på dækket.
:50:19
Yo, kom så. Lad os komme af sted.
:50:20
Smelters stinker!
:50:30
Okay. Okay.
Er alle okay?
:50:33
Okay.
Lad os komme hen og spille basketball.
:50:35
- Okay!
- Kom så. Whoo!
:50:42
Smelters, i kan gå ind og varme op.
:50:45
Og arbejde med den øvelse. Og jeg vil
ikke se jer hænge ud ved kiosken...
:50:48
og drikke det som om det er "Kool-Aid".
:50:50
"One Love", lad mig snakke med dig et øjeblik.
:50:52
Hør, jeg værdsætter al den glamour
som "One Love' skal igennem.
:50:56
Jeg forstår.
Det okay.
:50:58
Men du skal også dele den opmærksomhed,
du ved?