1:16:10
- Fejl! Smelters 2 skud.
- Yeah.
1:16:12
Ja! Ja!
1:16:15
Ja.
1:16:19
Hey, hey. Du kan ikke-
1:16:22
Du kan ikke fløjte
når kampen er ovre!
1:16:24
Men det har jeg lige gjort!
1:16:27
Ingen skal fortælle mig hvad jeg skal gøre. Jeg er
ledende figur her. Du må hellere træde tilbage.
1:16:33
2 skud.
1:16:50
- Yeah!
- Ja!
1:16:53
Oh, helvede.
1:16:58
Whoo!
1:17:02
Sidste skud.
1:17:19
Yeah! Whoo!
1:17:26
- Whoo!
- Yeah!
1:17:34
Yeah! Nummer 1!
1:17:36
Roy!
1:17:39
Hey, hør her, um...
1:17:42
der er en besked på din telefonsvarer
som jeg gerne lige vil tale med dig om.
1:17:45
- Hvad sagde du?
- Tja i grunden, med mine egne ord...
1:17:50
- Yeah.
- Det her.
1:17:53
Oh, wow.
1:17:57
Du ved hvad du sagde om mig?
1:17:59
- Mm-hmm.
- Du havde ret. Du var præcis.