:31:04
...me produce dermatitis.
:31:06
Nos vemos en el gimnasio a las 3:00.
Practicamos duro.
:31:10
Ahí estaré.
:31:13
Mi camarada.
:31:15
Tenga cuidado.
Lo estoy observando.
:31:23
Estos son los reclutas nuevos.
:31:25
Él es Wes. Si se meten con
él se las verán conmigo.
:31:31
Ella es Big Mac.
:31:33
Si se meten con ella,
se defienden solos.
:31:41
¿Están haciendo un ejercicio?
:31:48
Creo que esa chica se robó
el coche de mi esposa.
:31:52
No te le quedes mirando.
:31:57
¿Cuánto tiempo
llevas jugando básquetbol?
:32:00
Bastante... desde el reformatorio.
:32:02
Pues tú eres nuestra castigadora.
:32:05
No tienes que pelear, pero tienes 5 faltas.
No tengas miedo de usarlas.
:32:09
No me molesta pelear.
:32:11
Estoy seguro que no. Pero tienes
buenas manos y mueves bien los pies.
:32:15
Úsalos.
:32:23
No me refería a eso.
:32:26
¡Wes!
:32:32
¿Sí, entrenador?
:32:35
Hazte un favor. No te calientes hoy.
:32:37
- Pero yo...
- Sí, nunca has jugado básquetbol.
:32:41
Durante los próximos 15 minutos,
va a quedar entre nosotros.
:32:48
Mi arma secreta.
:32:50
Ninguna arma forjada contra ti...
:32:53
...prosperará.
:32:55
¿Cómo estás, hermano?
:32:57
Siempre le ayudas a tus hermanos.