:45:00
.אוקיי, תפסת אותי. מודה באשמה
!אני עושה משהו לא בסדר, אתה צועק-
:45:04
ומעניין למה...-אפילו אם זה בסדר, אתה צועק עליי
.לעשות את זה יותר טוב
:45:08
.היי, ילד, יש לך כישרון, בסדר? יש לך פוטנציאל
:45:12
.אתה באמת יכול להיות מישהו. יש לך מה שצריך
.אם תשתף את חבריך לקבוצה, נחש מה? אתה מנצח
:45:20
יודע מה, אתה מזכיר לי הרבה את עצמי, כן. כל הכדורסל הראוותני
.והכישרון...אתה ואמך, זה מה שיש לך. וגם לי זה היה ככה
:45:29
ולא גרנו בשכונה הכי טובה, בערך כמו
.השכונה שאתם גרים בה
:45:36
.אני רק רוצה לראות אותך מצליח, בנאדם, זה הכל
:45:45
.המאמן
:45:47
.יש לי בעיה
:45:48
,אם לא תגידי כלום, הם לא יוכלו להכריח אותי להעיד נגדך
..בסדר? יש לי עו"ד טובים. מה? -לא, לא, לא
:45:54
פשוט קיבלתי את המכתב הזה, שאומר שאני
.לא יכולה לשחק כדורסל
:45:58
?לא רוצים שתשחקי כדורסל, למה
.זה אומר שאני פלוסה מבחינה אקדמאית-
:46:04
.פ..פ..פלוסה מבחינה אקדמאית
:46:07
.פסולה מבחינה אקדמאית
.זה מה שאמרתי, פלוסה מבחינה אקדמאית. אני פלוסה-
:46:13
?ובכן, אני המאמן שלך, לא היועץ שלך, אוקיי
:46:20
.לא מאמין שאני עושה את זה
:46:23
?באיזה מקצוע נכשלת
:46:25
.מתמטיקה
:46:45
.תחברי את זה, תעשי חיבור
:46:48
.אני לא יכול ללמד את ביג מק מתמטיקה
.למה לא, אתה מפחד ממנה? -כמובן-
:46:54
.גם אני, בנאדם, אבל אתה חייב להיות אמיץ
.תעשה את זה למען הקבוצה
:46:58
.אתה? חשבתי שאתה לא מפחד מכלום
.היי, אומץ הוא רק פחד שמוסווה היטב, זה הכל-