:37:03
Yeah!
:37:07
Sledge?
Daj mi...
:37:09
Skús ich trocha klama telom.
Dvojnásobne.
:37:11
Vie èo?
Trochu tohto a tohoto.
:37:13
Zdvojnásob to.
Vie èo hovorím? All right?
:37:15
- Buchni s nimi.
- To má by èo?
:37:18
Udr svoje postavenie.
Uká im, aké je to aké s ve¾kým chlapcom.
:37:21
- Buchni s nimi.
- Cíti ma?
:37:25
Stoj pevne, Wes!
Stoj pevne!
:37:35
Sledgehammer? Dajte to do eleza, chlapci!
Sú mäkkí!
:37:39
Wes?
:37:41
Von.
:37:44
Bol si dobrý synak..
:37:48
Bol si tam zavesený dlhie ako som èakal.
:37:50
Posaï sa.
Ralph.
:37:55
Nastupuje.
:38:00
Vïaka.
:38:05
Poïme, ideme!
:38:07
Gratulujem.
Prehrali ste o 45.
:38:09
Preto teraz robíte
45 printov.
:38:12
No poïme. Èo?
Èo tu robíte?
:38:15
- Èo?
- Kouè, èo by sa stalo, ak by sme vyhrali?
:38:18
Fuzzy, ak by si vyhral...
ak by si vyhral...
:38:21
Dal by som si print
za kadý bod o ktorý by si vyhral..
:38:24
Zabudnite na to!
Naspä do práce.
:38:28
Vidíte ako beháte?
Preto prehrávate.
:38:31
Môete strápòova seba, ale mòa nie!
:38:39
Pouil som dnes kadý trik z knihy.
:38:42
To nie sú vysokokoláci Roy.
Majú iba 13.
:38:45
Tie si raz mal 13, nie?
:38:47
Jediná vec motivuje 13-roèného chlapca...
:38:51
a to nie je hrdos na Smelter.