:58:01
Ni spelar basketboll, baby.
:58:05
Tolv, tolv.
Zonen.
:58:07
15 sekunder kvar.
Smelters ligger under med en poäng.
:58:10
- Wes tar bollen.
:58:13
10 sekunder kvar på spelet.
:58:16
Skjut Wes! Skjut!
:58:27
Yes!
:58:41
- Okej, det är bara fel. Sitt ner nu.
- Förlåt.
:59:06
Vad? Vad i guds namn har sket?
:59:09
Okej killar.
Bussen kör om två minuter, okej?
:59:13
Coach?
Har du glömt någonting?
:59:16
Coach, vi vann!
:59:19
Sluta tramsa okej!
:59:21
Jag vill slå rush hour,
så sätt fart, grabbar.
:59:24
- Kom igen, Coach.
:59:26
- Men min astma... Ni förstår...
:59:30
Jag har inte...
:59:33
Coach Roy! Coach Roy! Coach Roy!
:59:36
Coach! Coach! Coach!
:59:38
Okej, ni fick mig där.
Okej.
:59:44
Coach Roy! Coach Roy!
Coach Roy! Coach Roy!