:52:10
Drago mi je to si doao.
:52:11
- Ponosim se tobom.
- Hvala.
:52:13
Hajde, ustaj.
:52:15
Hajde, mièi se.
:52:17
- Probudi se.
- Ovo nije mjesto za kampiranje.
:52:19
Idemo. Mora se maknuti.
:52:20
Isuse, to je ena.
Ustanite gospoðo.
:52:23
Nasmijeite se za Ted KoppeIa,
pozornici.
:52:28
to misli, tko si ti?
:52:30
Ne trebam prokletu pomoæ...
:52:31
...od nekog tko misli
da je fotograf.
:52:34
Neæe proslaviti svoje ime
na osnovu mojeg ivota.
:52:36
Polako, srce,
samo pokuava...
:52:38
Pokuava me iskoristiti da
bi umanjio svoj osjeæaj krivnje.
:52:41
To nije takav film, duo.
:52:43
Ovo mjesto vrvi od umjetnika.
:52:46
Hej, umjetnièe, ima dolar?
:52:51
Tako sam si i mislila.
:53:07
New York City
:53:09
- Sredite svemira
- Pjevaj, djevojko
:53:11
Vremena su teka, ali sam prilièno
sigurna da ne moe biti gore
:53:14
- Nadam se.
- Lijepo je znati
:53:17
kad pjeva
pjesmu o slobodi
:53:19
da bilo gdje da ode
nakon New Yorka
:53:25
radi se o putovanju
iz uitka.
:53:26
Tako je.
:53:43
Zbunjen sam
metafizièkom slagalicom,
:53:47
i dosta mi je prikupljanja
listova novina koje znam,
:53:52
vièem u snu, da
trebam promjenu
:53:56
a od sve ove bijede
nema plaæe, dakle