1:05:03
Me Ilamo Austin Harris.
Vendo ataúdes.
1:05:08
He sido vecino de los payasos
unos nueve meses y...
1:05:13
todos nos Ilevamos bien.
1:05:16
Muchos creen que los que mueren
son los ancianos,
1:05:19
Pero los jóvenes
nos están corriendo de aquí,
1:05:21
¿lo sabían?
1:05:22
Se están matando.
No tiene sentido.
1:05:26
Pero a cada uno Io suyo.
1:05:29
Sólo díganles a sus padres
dónde estoy.
1:05:31
- Cuando tenemos las veladas del club...
- ¿ Sí?
1:05:33
Después de ellas, pasamos el rato
bebiendo y haciendo cualquier cosa,
1:05:38
y cuando miran,
es como que les damos un mensaje.
1:05:40
- Claro, claro.
- Si te diviertes,
1:05:42
y haces muchas payasadas...
1:05:43
- Vas a acabar aquí.
- La realidad les pega. De verdad.
1:05:47
- Pero tienes que venir al club.
- ¿ Sí?
1:05:49
- Creo que necesitas...
- ¿Bailar un poco?
1:05:54
Sí, Io necesito...
solía hacerlo.
1:05:56
He visto ocurrir muchas cosas
en mi vida. Muchas.
1:06:00
Y sólo tengo 20 años.
1:06:02
Lo que hizo Swoop es horrible.
Horrible.
1:06:08
Y es bueno que parara,
1:06:10
porque iba en esa dirección,
1:06:13
pero se desvió, la cambió,
vino a ser payaso.
1:06:16
Ha estado aquí desde entonces,
Io que es bueno.
1:06:19
Estaba allí,
a punto de hacerlo.
1:06:23
- La vida no es un juego.
- Así es.
1:06:25
En serio.
Aprovéchala mientras puedas.
1:06:29
Mejor que seas buen payaso.
1:06:31
Sé que todos son buenos payasos,
pero mejor que Io hagas bien.
1:06:34
Si no, sé dónde vas a terminar.
1:06:36
Aquí... conmigo.
1:06:42
Vengan, den un vistazo.
1:06:44
Pasen a ver, vamos.
1:06:46
Sí, compra un ataúd
suficientemente grande para ti.
1:06:50
Podemos hacer uno
hecho a medida, no te preocupes.
1:06:58
En otros tiempos,
yo era pandillera.