:18:09
Bare hold dig til mig, jeg kender
denne by som min egen bukselomme.
:18:12
Hey, det er nyt.
:18:34
Hallo, undskyld mig, -
:18:36
- kan jeg hjælpe dig?
- Undskyld, jeg...
:18:40
Hey, du er Tim -
:18:42
- fra tv-showet.
:18:43
- Det er mig.
- Nå, hej Tim, -
:18:47
- hvem har lukket porten?
:18:48
Det er aldrig meningen...
:18:50
Hvad vil du?
Jeg vil gerne møde Bigweld.
:18:54
Jeg er en opfinder.
:18:58
Åh, hvorfor sagde du ikke det.
Træd til side.
:19:20
Tak.
:19:21
Hvad?
:19:23
Jeg fik dig,
for du var helt spændt -
:19:25
- og så bum.
:19:28
Okay, jeg har haft mit grin,
gå bare ind.
:19:36
Se, det er sjovt.
:19:39
Anden gang.
:19:41
Troede du virkelig jeg ville
lukke dig ind?
:19:45
Men det vil jeg ikke, desværre
knægt, ingen kommer ind.
:19:48
Firma politik.
:19:49
Firma politik?
:19:50
Hvordan hyrer de så nye opfindere?
:19:52
Det gør de ikke!
:19:53
De dage er ovre.
:19:54
Mit råd er, kom tilbage om to år -
:19:56
- så er jobbet dit.