:07:05
- Buenos días, Tim.
- Buenos días, Sr. Gran Soldador, señor.
:07:09
¿Quién cerrô la puerta de enfrente?
:07:12
Pues, yo pensé que como...
:07:15
Nosotros nunca cerramos la puerta, Tim.
:07:18
Cerrar esta puerta significa
cerrarnos a ideas nuevas.
:07:22
Todos los días vienen robots de acâ y allâ...
:07:26
...trayéndonos ideas nuevas.
:07:30
Y yo los escucho a todos y cada uno.
:07:39
¡Ya sea que un "bot" esté hecho
de piezas nuevas, viejas o de repuesto...
:07:46
...tû puedes brillar,
no importa de qué estés hecho!
:07:49
Me estâ hablando a mí, papâ.
:07:52
Claro que sí, hijo. Claro que sí.
:07:55
¡Bueno, amigos! ¡ Vamos a inventar!
:08:05
Me encanta experimentar.
:08:07
Pero experimentar no sirve de nada
si no empiezas con una idea buena.
:08:16
Así que busca una necesidad y empieza
a pensar en ideas para satisfacerla.
:08:22
Una idea te llevarâ a otra
y antes de darte cuenta...
:08:29
¡Lo inventaste! ¡Si ves una
necesidad, satisfaz una necesidad!
:08:33
¡Eso es, papâ! Tengo que buscar...
:08:41
...una necesidad.
:08:58
Con cuidado.