:46:00
¡Largo!
:46:06
Éste es mi tercer cambio
de aceite de hoy. Algo tengo.
:46:12
¡Uy! Perdôn.
:46:15
Ya llegamos.
Hogar, dulce hogar.
:46:18
¡Todo lo que es mío es tuyo!
:46:21
- Ay, cielos.
- Yo los agarro.
:46:24
Mira. Un mano a mano.
:46:30
¿Los puedes separar? ¡Apûrate!
Me pica el trasero.
:47:03
Ya sé que suena mal, pero estoy
haciendo gases musicales con el brazo.
:47:10
¿Sabes cômo hacerlos?
:47:12
Es difícil porque somos de metal.
Requiere cierta habilidad.
:47:16
Escucha.
:47:19
No, espera.
:47:21
Espera, espera.
:47:24
¿No suena como a un viejo?
:47:29
Sabes, estoy
un poco cansado. Quizâ mañana.
:47:33
Fue un día duro, ¿no?
:47:36
Bastante. ¡Mi papâ ha de estar
junto al teléfono...
:47:39
...esperando que su hijo
"brillante" le llame...
:47:42
...y le cuente de su gran éxito!
:47:47
Olvídalo.
:47:49
Si agobias a tus amigos,
pronto ya no lo serân.
:47:52
¿Qué, eres una galleta de la suerte?
:47:54
Para eso son los...
:47:58
¿ Yo soy tu amigo?