:48:00
Claro. ¿Qué otra cosa podías ser?
:48:02
No sé. ¿Una vergüenza?
¿Una manera de rebelarte?
:48:05
¿Un grito desesperado de auxilio?
La lista sigue.
:48:09
Vamos a dejarlo en "amigo".
:48:11
Tuviste un día desalentador,
pero recuerda...
:48:14
¡Mañana viene otro!
:48:17
Mi ûltimo compañero se echô
por esa ventana.
:48:21
Manivela.
:48:26
¡Eso, camarada! ¡Suéltalo!
:48:35
¿Qué, tienen tres años?
:48:37
Así lo hace un hombre.
:48:40
¡Qué asco me dan!
:48:42
Ademâs, así es cômo se hace.
:48:47
¡Oigan, niños, ahí les va esto!
:48:56
¡Tía Turbina!
:48:58
¡Estâbamos usando los brazos!
:49:01
Ay. Perdôn.
:49:04
Señora, ¡por favor!
:49:08
¡Vaya al doctor!
:49:25
¡Ya estâ el desayuno!
:49:27
Esto los va a animar un poco...
:49:28
¡Mi grasa recién hecha!
:49:31
¡Qué delicia!
:49:33
¡Cuidado, estâ caliente!
:49:44
¿Qué van a hacer hoy?
:49:47
- Lo que estamos haciendo.
- ¿ Y tû?
:49:50
Gran Soldador desaparece y no se mueven.
:49:53
Ya establecimos eso.
:49:55
- Voy a averiguar qué le pasô.
- ¿Te doy un consejo?
:49:59
- Sí.
- Olvídalo.