1:00:00
Gracias. Hemos llegado al punto...
1:00:03
...en que tengo
el tremendo honor de presentar...
1:00:08
...a nuestro amado fundador,
el Sr. Gran Soldador...
1:00:12
...quien, lamentablemente, no pudo asistir.
1:00:16
- ¿Qué?
- Les manda sus disculpas...
1:00:20
...su amor y unas galletas.
1:00:23
- ¿No va a venir?
- ¿Qué haces tû aquí?
1:00:27
¿Qué hiciste con Gran Soldador?
1:00:31
¿Por qué ya no lo vemos?
1:00:34
Bueno. Seguridad, tenemos un gorrôn.
1:00:38
¡Así es! ¡Me tuve que poner
toda esta basura para poder entrar...
1:00:44
...y decirle a Gran Soldador que tû
estâs desechando millones de "bots"!
1:00:49
¡Y lo sé porque me paso
el día arreglândolos!
1:00:53
¡Tû!
1:01:19
¡Querida! ¡Es el llamado
del Pâjaro de la Cola Caída!
1:01:24
¡Tengo que salir volando!
1:01:28
Llévenselo a dar una vuelta.
1:01:29
¡Y trâiganme su peso exacto en clips!
1:01:36
¡No!
1:01:40
Yo lo escoltaré afuera.
1:01:42
Para que no quedes mal en pûblico.
1:01:46
- Tienes razôn.
- Y luego...
1:01:48
...te enseñaré mi lado informal,
amante de la diversiôn.
1:01:51
Cômo eres.
1:01:53
- ¡Muévete!
- ¿Qué haces?
1:01:56
Te estoy salvando la vida.
1:01:59
- ¡Corre!
- ¡Suéltalo!