1:02:02
Suéltalo. Suéltalo.
1:02:04
- ¡Vete de aquí, idiota!
- ¡Agârrenlo!
1:02:07
- ¡Manivela, vâmonos!
- ¿Lo conoces?
1:02:09
¡Manivela! ¡Espérame!
1:02:12
¡Marabot!
1:02:16
¡Quítense de enfrente!
1:02:20
¡Eh, Tim! ¡Quiero ver al Sr. Gran Soldador!
1:02:22
¡Tû otra vez!
1:02:29
¡Eso estuvo increíble!
1:02:32
- ¿Adônde vamos ahora?
- A la estaciôn de trenes.
1:02:36
- ¡De ninguna manera!
- No conoces a Ratchet.
1:02:40
Usarâ tu cabeza de adorno de cofre.
1:02:43
No me iré hasta no encontrar
a Gran Soldador.
1:02:46
¿No puedes llevarme con él?
1:02:51
Debo de estar loca.
1:03:07
¡Au réservoir, mi vida!
1:03:11
- Gracias por acompañarme a casa.
- Gracias por cargarme en la colina.
1:03:15
- ¿Hasta mañana?
- Contaré los segundos.
1:03:19
¡Hasta ahora, van 4!
1:03:23
Chatarra loca.
1:03:26
¡Estoy loco por ti!
1:03:43
Estoy cantando en el aceite
1:03:48
Cantando en el aceite
1:03:52
Después de tanto trabajo y esfuerzo
1:03:56
Me estoy resbalando en el aceite