:16:07
Tvoj otac te puno voli.
-Znam.
:16:09
Ako eli prièati sa obitelji
imamo besplatnih 500 min vikendom.
:16:15
Rodney, èekaj!
:16:20
Tvoji koferi.
Hvala, tetka Buco...
:16:22
Tvoji prijatelji su se htjeli
oprostiti sa tobom,
:16:26
Zato nisu doli?
:16:27
Pa, jesu doli.
:16:32
Sljedeæi put dijelimo taxi.
:16:36
Tko je ona?
:16:38
I ja sam tako nekad
izgledala.
:16:41
Kartu bilo gdje!
:16:44
Split?
:16:45
Imam sestru!
:16:48
I to runu!
:16:50
Vidio sam èistaèa!
:16:53
Spremaju se za napad
za sjeckanje, nas!
:16:56
I pogodi tko je iza
svega toga?
:17:00
Ratchet.
-Neæe pogaðati?
:17:02
Doao sam do ovdje ovako obuèen
i neæete pogaðati?
:17:05
Ratchet!
Neæemo potrajati ni tjedan dana.
:17:10
Narode, sluajte.
Imam plan, svi u taj vlak!
:17:14
Èekajte! Zar svi odustajete?
:17:17
Ti si prvi poèeo.
I zavrio.
:17:19
Moja greka je to sam mislio
da æe nam Bigweld pomoæi.
:17:22
Ali, ovo je naa odgovornost! Ako mi ne
zaustavimo Rarcheta, tko æe?
:17:27
Uzvratit æemo udarac!
:17:29
Borba nas neæe odvesti daleko
A ni predaja!
:17:32
To je Bigweld
Stigao, gazda.
:17:35
Oh, moje srce.
:17:38
Ako æe se boriti
i ja sam sa tobom.
:17:41
Zaista?
Tko je ta lijepa dama?
:17:45
Zato?
Pa zna...
:17:47
Veliki èovjek, velika ena...
:17:49
Ne to.
Zato bi nam pomogao?
:17:51
Zato to elim biti
kao ti.
:17:59
Onda idemo.