:10:01
-ªi ce face ?
-Dle Gunk, o faceti nervoasã.
:10:06
Îmi distruge bucãtãria !
-O opresc eu.
:10:11
Nuu..
:10:17
-Fiul tãu, nu ?
-Nu este vina lui. Nu are nimic de a face
:10:20
Este un bãiat inteligent.
Un inventator.
:10:23
Tu, curãtã mizeria asta !
ªi tu..afara
:10:27
Inventator
:10:28
Esti fiul unui spãlãtor de
vase si asta vei ramine
:10:33
Cineva sa curete uleiul de pe mine.
Astept clienti.
:10:38
Numai dus.
:10:44
Aici era.Þi-am spus cã-l voi gãsi.
éste instinctul matern.
:10:50
Instinct ? Ne-a lãsat un bilet.
Plec ! Sunt la garã.
:10:54
Nu conteazã. Ridica geanta.
Vii acasã imediat.
:10:57
Nu mama Mã duc în Orasul Robotilor, îmi i-au o
slujbã si-l ajut pe tâtã sã-l plãteascã pe dl. Gunk.
:11:05
Vorbeste cu el.
:11:06
Orasul Robotilor ?
-Esti doar un copil !
:11:09
Aici sint un nimeni.Voi fi un inventator.
Vreau sã-l gasesc pe Bigweld.Vreau sã fiu cineva !
:11:16
Esti cineva. Cineva care nu se suie în acel
tren.
-Ba da.
:11:22
-Vorbeste cu el.
:11:27
-Un bilet pentru orasul Robotilor.
-Tu unde te duci ?
:11:30
Nu eu, el.
:11:34
-Dar...-Rodney, stiai cã la vârstã
ta voiam sã fiu muzician.
:11:38
Cintam de bine, dar tatãl meu era îngrijorat
ca nu ma voi putea intretine
:11:45
Asa cã am ajuns sã fiu spãlãtor.
Nu mã plâng,
:11:48
dar întotdeauna mi-am spus ca dacã as putea
s-o iau de la cap, mi-as urma visul.
:11:58
Rodney, ai potential.
Sã nu te îndoiesti de asta.