:10:02
Sin,a?
Moj otac nema nista s'tim
:10:06
Da gospodine
on je dobar decko i izumitelj
:10:08
Ti, ocisti nered!
:10:10
A ti,napolje,izumitelju!
:10:13
Nikad neces biti nista drugo
sem sin peraca sudova
:10:17
Neka me neko ocisti
Preplasicu musterije
:10:22
Izvolite?
U jednom pravcu
:10:28
Tu si!
:10:30
Rekla sam ti da cu ga naci!
:10:33
To je majcinski instikt
:10:34
Instikt?Pa ostavio nam je
poruku gde je!
:10:39
Nebitno!Pokupi taj kofer!
Polazis kuci sa nama!
:10:41
Ne,mama
Moram to da uradim
:10:44
Idem u Robotgrad da nadjem
posao i pomognem ocu
:10:49
Razgovaraj sa njim
Robotgrad!?
:10:52
Jos si mali!
Nikad necu postati neko ovde
:10:55
Zelim da budem izumitelj
kao Bigweld
:10:58
Zelim biti neko!
:11:00
Ti i jesi neko
Neko ko nece uci u taj voz
:11:03
Hocu
Razgovaraj s'njim
:11:10
Kartu do Robotgrada
Gde ces pa ti?
:11:12
Ne ja,on
:11:14
Ali...
Rodney,kada sam bio kao ti
hteo sam da budem muzicar
:11:20
Bio sam dobar,ali moj otac
nije tako mislio
:11:26
Zavrsio sam kao perac sudova
Ne zalim se
:11:30
Ali uvek kazem sebi...
:11:33
Kada bih mogao ponovo
poslusao bih srce
:11:39
Ti to mozes,Rodney
:11:41
Bez sumnje
:11:43
Idi u Robotgrad
nadji Bigwelda
:11:47
I pokazi mu svoje ideje
:11:49
I Rodney,nikada
se ne predaj