:32:03
Herb!
Duso, sta ces ti ovde?
:32:05
Rodney,dragi!
Je li sve u redu?
:32:07
Izadji
Copperbottom,gde si ti posao?
:32:11
A sudovi?
:32:16
Hej,vracaj se!
:32:18
U ovom gradu vise neces prati!
:32:24
Sta je ovo!Ceo grad
je ovde
:32:27
- Rodney?
Tata!
:32:29
Zelim nekog da upoznas
:32:31
Je li to...
Bigwelg,tata
:32:34
Najbolji robot na svetu
:32:36
Pored tebe
Cujem da ti trebaju neki delovi
:32:40
Pa,nije da se zalim,ali...
:32:43
I ne moras
Ima ih za jos dvojicu
:32:47
Dame i gospodo...
:32:50
Dosao sam ovde...
:32:54
Prekini sa tim,ometa me
Izvinite
:32:57
Gde sam stao?
:32:59
G. i Gdjo. Copperbottom
Dosao sam ovde,
:33:03
Da vam licno saopstim
da je vas sin Rodney,
:33:06
Odgovoran za moj povratak
:33:10
I da je on moja desna ruka
i buduci naslednik
:33:24
Sine...
:33:28
Tata,znam da kada sam odlazio
nisi mogao da mi pruzis mnogo,
:33:33
Ali si mi pruzio najvazniju stvar na svetu
:33:36
Verovao si u mene
:33:38
Od trenutka tvog rodjenja
:33:41
Sada zelim da se tvoj san
ostvari
:33:46
Oduvek si hteo da
budes muzicar
:33:48
Pa,budi sada!
:33:50
Neka te svi cuju!