:08:06
You're pushin' it, son.
:08:09
Really pushin' it.
:08:12
What, Dad?
I beat the light.
:08:15
Did I say anything
about a streetlight, Xavier?
:08:19
I asked you to be home early so we can get
these gutters cleaned out, didn't I?
:08:24
- Oh, yeah.
- "Oh, yeah. "
:08:27
Boy, this ain't
a Kool-Aid commercial.
:08:29
Dad, the Gardens
closed down today for good.
:08:32
- I had to be there.
- No, son.
:08:34
You had to be here.
Okay? Here.
:08:39
Now, look,
I know it's summertime.
:08:41
You wanna be runnin' the streets
with the Mod Squad...
:08:44
but I'm gonna need
your help around here.
:08:48
It's just us now, son.
:08:51
I'm gonna need you to step up.
You understand what I'm sayin' to you, son?
:08:57
Yes, sir.