1:21:04
Ready? One, two, three.
1:21:07
One, two, three.
1:21:18
Wait. Not good. Not good. New plan!
1:21:21
- I like it.
- No!
1:21:48
Well...
1:21:51
...that's a new one.
- Yeah.
1:21:55
We're home free now.
1:22:01
Sweet, sweet, sweet
1:22:02
Run fast, she don't
But she swims real well
1:22:05
Racing through the water
With a swish of her tail
1:22:08
She's my little mermaid
1:22:20
Massarde, your packages
have not arrived,
1:22:23
Apparently they were lost
in the desert,
1:22:24
- Yes, I heard.
- Tell me, Yves, the doctor?
1:22:27
- Promise me she's dead.
- Oh, yes, yes.
1:22:29
Be a shame to fall out
over a woman, no?
1:22:32
General, I've come here to tell you
1:22:34
that I think we should suspend
waste shipments to the plant
1:22:36
- For the time being.
- Nonsense.
1:22:37
The borders are all closed. The sick
are either quarantined or dead.
1:22:41
I did not expend all these resources
only to see my profits shrink.
1:22:45
Yes, but I have good reasons
to believe
1:22:46
the toxins are in the Niger River.
1:22:48
Then the problem is no longer ours,
but our neighbors' downstream.
1:22:52
They will soon find out.
The Americans did.
1:22:53
Okay, Yves, as you please.
Close the plant.
1:22:58
But your payments to me
will continue.