:55:02
...en realidad
la primera vez no funcionó.
:55:08
- Perdí mi gorra.
- ¿ De nuevo?
:55:11
Sí.
:55:27
Sandecker se pondrá furioso...
:55:29
...al saber que perdiste
el teléfono satelital.
:55:31
No tanto como cuando Rudi
le diga que estaba en el bote.
:55:35
- Esperen. ¿ Por qué yo?
- Porque nosotros no volveremos.
:55:39
- ¿ Verdad, Dirk?
- No. Iremos a Asselar.
:55:41
- ¿ No más Texas?
- El acorazado está suspendido.
:55:46
Esos soldados perseguían
a los doctores, no a nosotros.
:55:49
Presiento que el bicho que Eva
persigue es muy extraño.
:55:53
- Debemos llegar antes.
- Iré con ustedes.
:55:56
- No, debes decirle a Sandecker.
- Espera.
:55:59
¿ Cómo cruzaré la frontera?
No me entrené en supervivencia.
:56:02
- Considera esto tu curso.
- Pasas o fallas...
:56:05
...siempre me pareció más fácil.
:56:07
Rudi. Quédate aquí hasta que
oscurezca. La frontera está cerca.
:56:12
- Está bien.
- Muy bien.
:56:15
Al, ¿ recuerdas
esa vez en Marruecos?
:56:19
Ah, sí, cuando me hiciste
montar en ese maldito camello...
:56:23
...que me mordió el trasero.
- Sí, esa vez.
:56:29
¿ Por qué?
:56:40
¡Dios! ¿ Cuál es el secreto
de esta cosa?
:56:44
Sólo envuélvetelo en la cabeza.
:56:48
- ¿ Qué parte? ¿Aquí? ¿ Esto?
- Sí.
:56:54
¿ Por qué el tuyo no se cae?
:56:58
Tal vez tienes
una cabeza pequeña.