1:53:03
No hay nadie en casa.
1:53:06
- Oye, ¿AI?
- Sí.
1:53:08
¿ Qué harías si fueras a ser
expuesto como el peor contaminador...
1:53:11
...de la época moderna?
1:53:13
No sé.
¿ Lanzarme a la presidencia?
1:53:15
- Esconderías la evidencia, ¿ no?
- Sí, claro.
1:53:18
¿ Cómo?
1:53:20
¿ Cómo escondes cincuenta toneladas
de desechos industriales...
1:53:23
...sin que nadie lo note?
1:53:28
No lo haces.
1:53:32
- ÉI va a volar el lugar, Al.
- Eso no es muy discreto.
1:53:37
Eso es lo que va a hacer.
1:53:40
Por eso está vacío.
Parecerá un accidente industrial...
1:53:43
...y saldrá libre.
- Buena idea.
1:53:45
- No, en realidad no.
- ¿ Por qué?
1:53:48
Las toxinas
quedarán bajo tierra...
1:53:51
...y no habrá forma
de contenerlas, Al.
1:53:54
Para volar este lugar necesitaría
veinte o treinta dispositivos militares...
1:53:58
...todos cableados
para detonar simultáneamente.
1:54:01
Nunca parecería un accidente. A
menos que un dispositivo central...
1:54:06
...llevara toda la energía
de la planta a una gran explosión.
1:54:11
- Eso sí parecería un accidente.
- Sí.
1:54:13
Bueno, debemos
encontrar esa bomba, Al.
1:54:16
No, yo buscaré la bomba,
tú busca a la chica.
1:54:20
Trato hecho.
1:54:39
Eso es.
1:54:47
La encontré.
Bomba en un barril.