1:16:10
Des prisonniers touaregs.
1:16:12
Ce doit être des soldats du peuple qu'ils ont
capturés et laissés pour morts.
1:16:18
Ces types commencent à me déranger.
1:16:20
Il est temps d'appeler la cavalerie.
1:16:24
Allons-nous en.
1:16:27
Docteur Rojas.
Vous auriez dû rester à Lagos.
1:16:37
Alors...
1:16:39
J'ai votre rapoort.
Quelque chose de grave, hein?
1:16:46
Je comprends qu'il y a un
problème avec l'eau.
1:16:50
Je suis dans le vrai?
1:16:52
Rudy.
1:16:53
L'eau des rivières est empoisonnée.
1:16:56
pour l'instant au Mali. Mais vient jusqu'à...
1:16:59
...nous à grande vitesse.
1:17:00
Si on ne fait rien, dans
une semaine jusque...
1:17:02
...l'atlantique.
1:17:04
Et quand elle se mélangera
avec l'eau salée...
1:17:06
...ca se répandra beaucoup plus vite.
1:17:10
Les niveaux d'oxigènes
dans l'eau baissent...
1:17:12
...de 40 à 60%.
1:17:14
Tuant toute plante et animal vivant.
1:17:16
Si le poison arrive à l'océan,
il sera dans 6 mois...
1:17:19
...à mi-chemin
de New York.
1:17:21
Il n'y aura alors plus rienà faire.
1:17:26
C'est tout.
1:17:34
Vous avez une
confirmation indépendante?
1:17:38
Non.
1:17:39
Parceque intervenir dans
un pays souverain serait..
1:17:41
...un peu difficile pour
moi qui suit ...
1:17:43
...en poste depuis deux mois.
1:17:45
J'ai besoin que vous essayez.
1:17:46
Je transmettrais tout ça au
Départament de l'état.
1:17:49
Qu'ils s'en occupent.
1:17:51
Je crois que c'est la meilleure solution.
1:17:53
Merci, Messieurs.