:50:28
Ezt a kutat nemrég temették be.
:50:31
Szerintem az itteniek tudták,
hogy a víztõl betegszenek meg.
:50:34
Továbbra is azt mondom,
hogy menjen le Oumar.
:50:36
Lemennél a kútba, Oumar?
:50:39
- Nem probléma, lemegyek.
- Látod?
:50:41
Minden rendben lesz, Frank.
:50:53
Megy ez.
:50:57
Jól csinálod.
Ügyes vagy.
:51:01
Engedd a kötelet.
:51:06
Légy óvatos, kérlek.
Csak nyugodtan.
:51:11
Eva! Kapaszkodj! Eva!
:51:14
Kapaszkodj! Eva!
Tartunk!
:51:17
- Tartod?
- Minden rendben.
:51:19
- Húzd fel!
- Ne, jól vagyok!
:51:22
Engedjétek a kötelet.
:51:31
Megvagyok! Leértem!
:51:47
- Találtam vizet!
- Jól van, remek!
:51:49
Vegyél annyit, amennyi kell,
aztán felhúzunk.
:51:52
Úgy tûnik, társaságot kaptunk.
:51:56
- Ne menj sehová! Rögtön jövök.
- Rendben.