:32:00
Não iría parecer um acidente.
:32:02
A menos que apenas uma bomba
fosse usada para canalizar
:32:05
toda a energia da usina numa
única explosão.
:32:08
- Isso pareceria um acidente.
- Sim!
:32:10
Precisamos de encontrar essa bomba.
:32:12
Eu procuro a bomba e tu
salvas a rapariga.
:32:14
Ok.
:32:35
Apanhei-te. Está num barril.
:33:12
Tire-nos daqui agora!
:33:15
Rápido!
:33:28
Aí estás tu!
:33:33
Para trás!
:33:35
Calma.
:33:37
Peço desculpas, Sr. Pitt.
Não é o que parece.
:33:41
Há alguma coisa que eu não saiba?
Vi o seu lixo tóxico.
:33:44
Vi mulheres e crianças
mortas por causa dele.
:33:48
Escapou-me alguma coisa?
:33:52
Tire-nos daqui, rápido!
Não se mexa!