:27:04
- Mergeþi singuri?
- Nu, nu mergem singuri.
:27:09
- Vom fi în siguranþã?
- Da, unde mergem acum, nu sunt lupte.
:27:14
Nu sunt tuaregi?
Ascultã m-am gândit.
:27:19
Când totul se terminã,
ºtiu eu un loc, Monterey...
:27:24
- Nu am auzit niciodatã de el.
- Nu? Are o plajã frumoasã.
:27:29
- Apã albastrã ºi nisip fin,
un paradis acvatic. - Suna bine.
:27:34
Mai ºtiu ºi o femeie care are o casã acolo...
ºi pentru cã munceºte mult nu este niciodatã acasã.
:27:42
- O pot întreba, dar sunt sigur cã nu se va supãra
dacã ai trece pe acolo. - Pot aduce un prieten?
:27:49
- V-a trebui s-o întrebi pe ea.
- Deja am fãcut-o.
:27:57
Ne întâlnim în portul Monterey.
:28:03
Bunã ziua dnã, ce mai faceþi?
:28:22
Dle Ndeegwe.... un moment.
:28:30
- Ndegwe a gãsit asta....
- Ndegwe este mort.
:28:40
Nu prea vorbesc eu multe limbi
dar asta nu a sunat prea bine.
:28:45
Ndegwe este mort.
:28:51
Da, hei, nota.
Cum se zice la notã?