Sahara

:15:01

Ima nešto o zecu koji
ide oko drveta.

:15:05

Biæu tamo za sat.

:15:08

Šta, Dirk? - To je bio Oshavy
misli da je našao nešto.

:15:15

Oh to je super. To je
fantastièno. - Hvala ti puno.

:15:19

Ne, ne. Fantastièno za mene.

:15:21

Ne mogu da saèekam da
kažem Sandeckeru...

:15:23

...da veèeras neæeš biti u muzeju,
jer jedan od tvojih kontakta...

:15:27

...iz Nigerijskog podzemlja je našao
dokaz o Oklopnom parobrodu iz...

:15:31

graðanskog rata koji je doživeo
nesreæu u olujama Afrike.

:15:33

Da tako je.

:15:34

O tome prièaš, jel' tako?
- Sendecker æe da poludi.

:15:38

I ja æu biti tamo...

:15:41

Zec ide oko drveta i pravo u rupu.
Tako se radi sa kravatom.

:15:46

Ne brini se biæu tamo.

:15:49

Hvala. Hvala vam puno.

:15:52

Prvo bih se zahvalio Legos
Muzeju na ovom divnom prijemu.

:15:57

Takoðe bih se zahvalio našem
glavnom donatoru na ovom projektu.

:16:01

Id Masard. - Hvala.

:16:07

Mi smo NUMA, Nacionalna
podvodna i pomorska agencija.

:16:13

I ovo je, dame i gospodo,
ono što mi radimo.

:16:19

King Batim.

:16:23

Gde je? - Nisam mu dadilja.

:16:25

Prokletstvo, Dirk.
- Hoæeš kebab?

:16:27

Ne.

:16:28

Uz pomoæ muzeja, uz pomoæ vlada,
privatne organizacije kao što je naša...

:16:32

...mogu raditi kao partneri
pobrinuvši se da istorija, istorija...

:16:36

...koja je izgubljena u velu vremena
može biti vraæena svom narodu.

:16:41

Hvala, hvala vam puno.
Lepo se provedite.

:16:50

Imate li CD rezaè na tom
tvom brodu?

:16:52

Da, isti onaj koji sam kupio
prošli mesec od tebe.

:16:56

Imam divan komad, pravo iz
Iraèkog Nacionalnog Muzeja.

:16:59

Nemoj mi pokazivati takve
stvari, nismo toliki prijatelji.