:31:03
Shejken...
Jag heter Dirk.
:31:08
Jag söker efter en båt.
:31:13
- Och när såg vi denna båt?
- För ca 140 år sedan, år 1866.
:31:19
Då när Labbezanga var en av
Afrikas största hamnstäder.
:31:23
Vet ni något annat?
:31:25
Vi använder händeIser för
att finna saker, inte tvärtom.
:31:29
Då var det en storm.
En stor storm.
:31:33
En sådan som skuIIe ha höjt Niger-
fIoden så pass, att båtar kom hit.
:31:46
Här står föIjande:
:31:49
Sex dagar efter stormen,
:31:52
kom ett mörkt skepp utan segeI,
med en fIagga med bara en stjärna.
:31:58
Det åkte uppför fIoden
för att aIdrig återvända.
:32:03
Med döden ombord...
:32:08
Det tog hit sjukdom,
:32:11
och sände över
300 sjäIar tiII himmeIen.
:32:16
Det troddes vara förbannat av AIIah.
:32:19
Ett spökskepp.
Ett förbannat skepp.
:32:31
Vad betyder det?
:32:42
Vad?
:32:45
Låter poetiskt.
Vad betyder det?
:32:46
- Dödens skepp.
- Fint. Ska vi ringa Sandecker?
:32:51
- ViIket skepp? Vems död?
- Han bara befaIIde oss hem.
:32:54
- Och jag skuIIe få en Iåda tequiIa.
- Nu åker vi uppströms, Gaoon.
:32:59
Okej.
Rudi, ekoIodar du botten?