:48:22
Bu kuyu yakýn zamanda kapatýlmýþ.
:48:25
Sanýrým insanlar suyun hastalýk saçtýðýný anladýlar.
:48:27
Belki de. Yine de sana söylüyorum:
Aþaya inmek tehlikeli.
:48:30
Oumar sen kuyuya inmezsin deðil mi?
:48:32
- Sorun deðil. Ben inerim.
- Bir þey görüyormusun?
:48:34
Frank, ben iyiyim.
:48:46
Ýþte öyle.
:48:49
Tamam iyi gidiyorsun.
Ýyi gidiyorsun.
:48:58
Dikkatli ol lütfen. Acele etme.
:49:03
Eva! Dayan!
:49:06
Eva! Dayan, seni tuttuk.
:49:09
- Tuttun mu?
- Tamam.
:49:11
- Onu yukarýya çek.
- Hayýr ben iyiyim.
:49:14
Bana biraz daha ip sarkýtýn
:49:23
Tamam! Baþardým!
:49:37
- Su buldum.
- Harika.
:49:39
Hazýr olduðunda söyle, seni dýþarý çýkartalým.
:49:43
Hey, galiba ziyaretçilerimiz var.
:49:46
Bir yere gitme. Ben þimdi dönerim.
- Tamam.
:49:51
Merhaba ben Dünya Saðlýk Örgütünden
Dr.Hopper.
:49:54
Orda ne yapýyorsunuz?
:49:59
- Frank?
- Lütfen beni vurmayýn!