:59:01
not to mention miracles to you.
:59:02
- Well, you thought wrong.
:59:04
- That's not fair.
:59:05
- Listen to me, Ralph.
:59:07
Father Fitzpatrick says
he'll expel you if you run.
:59:12
- I'd never let a priest tell me
whether I can or cannot run.
:59:16
I learned that from you.
:59:17
- You don't know
what you're saying.
:59:19
- Thanks.
:59:22
I'll sell the remaining stuff
from the house
:59:25
to pay for a train ticket
to Boston.
:59:27
- But you can't run.
:59:28
Fitz is going to kick you
out of school.
:59:30
Hibbert's right.
:59:32
Call it off.
- I'm running.
:59:35
Besides, I'm getting kicked out already.
It's only a matter of time.
:59:38
So I have nothing to lose.
:59:39
- You have everything to lose.
:59:41
You've set yourself up
:59:43
to be the laughingstock of Hamilton...
Trust me...
:59:46
People are talking.
:59:47
- Chester, I honestly don't care
what anybody's saying.
:59:52
See, that's the difference
between me and you.
:59:54
- Your knee's wrecked, you can't pray,
you're certainly not pure
:59:57
and your mother has been in a coma
for seven months.
1:00:00
She's not coming out.
1:00:03
- She is so.
1:00:05
- No, she is not.
1:00:07
- God damn you.
1:00:18
Hey, stop! Break it up!
1:00:20
- I forged letters for you!
1:00:21
I put myself on the line!
1:00:23
- No, you didn't, Chester!
You've never put yourself on the line!
1:00:32
Hello?
1:00:33
Hello?
1:00:33
- Ralph, it's Claire.
1:00:35
I was wondering if you wanted to go
to Holy Thursday mass with me?
1:00:38
You know, work on your praying.
1:00:40
- Holy Thursday? Let me see.
1:00:47
Yes, I believe I'm free.
Thanks.