:47:07
Não, não estão, padre.
:47:09
Estás a insinuar que a
certidão de óbito é falsa?
:47:12
Não, não de todo, padre.
:47:15
Então o que é que eu
não estou a perceber?
:47:17
Eu vi as suas sepulturas.
:47:20
Sessão 16, linha 12, sepultura 6.
:47:23
Cemitério Sagrado Sepulchre.
:47:27
Os pais do meu pai.
:47:31
Eu pensava que estava a
falar dos pais da minha mãe.
:47:33
E onde é que eles moram?
:47:38
Na Irlanda.
:47:40
Talvez esteja na altura
de tu ires visitá-los.
:47:43
Talvez seja a altura de explicares quem
é que escreveu estas anotações?
:47:47
Eu sei que tu não tens
essa habilidade
:47:48
para escrever desta forma.
:47:53
Fevereiro de 1954 festa de São Tomás
de Aquino Patrono dos Apologistas
:48:01
Então, o que vais dizer?
:48:04
Auto-abuso.
:48:07
Impossível.
:48:09
Se tu conseguires fazer isso,
tens aí o milagre.
:48:12
Chester...
:48:14
O Fritz sabe que as
anotações são falsas.
:48:17
Merda.
:48:23
Não lhe contaste que fui eu?
:48:25
Não sejas idiota.
:48:27
O Fritz não tem ideia
de quem é que as escreveu.
:48:30
Tou acabado.
A minha letra vai enterrar-me.
:48:36
Estou numa vida
que me vai enterrar.