1:02:00
Fitz æe te izbaciti iz kole.
1:02:03
Hibbert je u pravu.
1:02:04
Otkai je.
Trèaæu.
1:02:07
Osim toga, ionako æe me izbaciti.
Samo je pitanje vremena.
1:02:11
Zato nemam ta da izgubim.
1:02:12
Sve æe izgubiti.
1:02:14
Kako si krenuo
1:02:16
svi æe ti se samo rugati u Hamiltonu...
Vjeruj mi...
1:02:19
Ljudi prièaju.
1:02:21
Chester, stvarno me nije
briga ta Ijudi prièaju.
1:02:25
Vidi, u tome je razlika
izmeðu mene i tebe.
1:02:27
Koljeno ti je razbijeno, ne moe se moliti
sigurno je da nisi èist
1:02:31
a majka ti je u komi veæ
sedam mjeseci.
1:02:34
Neæe izaæi iz nje.
1:02:36
Hoæe.
1:02:39
Neæe.
1:02:41
Proklet da si.
1:02:52
Hej, stanite. Prekidajte!
1:02:54
Ja sam falsifikovao pisma za tebe!
1:02:56
Izloio se opasnosti zbog tebe!
1:02:58
Ne, nisi, Chester!
Nikada se nisi izloio opasnosti!
1:03:07
Halo?
1:03:08
Ralph, Chlaire je.
1:03:10
Pitala sam se da li bi iao sa
mnom na misu na Veliki Èetvrtak?
1:03:14
Zna, da vjeba moljenje.
1:03:15
Veliki Èetvrtak? Da vidim.
1:03:23
Da, vjerujem da sam slobodan.
Hvala.
1:03:39
Zar ne voli Veliku Sedmicu?