1:13:05
..Amby, will you...
1:13:09
Now what ?
1:13:10
l think my water just broke.
1:13:12
What ? But there's still a
month to go. How can that be ?
1:13:22
Ambar, you didn't answer me !
Will you forgive me ? Please !
1:13:25
l'm really vey-vey sory for
all the pain l've caused you.
1:13:28
Can you forget all that and
give me one more chance ?
1:13:31
Okay, no problem.
1:13:33
You can think about it and
give me an answer later.
1:13:35
Just shut up. Just shut up.
1:13:36
l'll be right back. Stay right here.
1:13:40
Where will l go you idiot, just go !
1:13:42
Crap ! You're right.
1:13:48
Too many emergency pregnancies..
1:13:50
something to do with the Moon's position,
a parial eclipse or some rubbish.
1:13:52
Anyway, your doctor's not free and no
private room is available. What do we do ?
1:13:56
What do we do ? What do we do ?
1:13:57
Take a semi-private room here
or go to another hospital ?
1:14:00
Another ? Nick,
what the hell is wrong with you ?
1:14:03
This isn't a bloody restaurant !
1:14:04
Take what we're getting or
l'll have the babies right here !
1:14:07
Okay, a semi-private room.
1:14:10
Now listen Ambar,
l'm really-really sory about everything.
1:14:12
lf you give me one more chance..
1:14:14
Okay, we'll talk later.
1:14:18
Okay lady, we're going to
put you on the bed now.
1:14:20
One minute. Listen.
1:14:21
You'll have to prop up
your feet like this.
1:14:24
And then you'll have to
breathe deeply, like this.
1:14:27
And then, when the time comes,
you have to push, like this .
1:14:33
Sory, l saw it on TV.
1:14:35
You probably know.
1:14:37
We'll help you on the bed now.
1:14:44
Hey sexy. lt's you again.
1:14:46
Nick, do you know her ?
1:14:48
Oh hi Mum, you're having another baby.
1:14:50
Okay, is there any other nurse ?
1:14:52
No lover, eveyone's busy.
1:14:54
Nick, who is she ?
1:14:55
l don't know, who are you ?
1:14:56
Don't you remember, mum ?
l was in the room this morning.