1:02:00
Suen, du behøver ikke at finde
Leung Tek.
1:02:02
Gå ud og find Chan på begravelses
stedet.
1:02:05
Fordi du er en død mand.
1:02:15
To morgen joggere fandt liget i
et stræde på Nam Chong Street
1:02:20
Offerets navn er So Fu-on,
28 år gammel.
1:02:23
En person fra en butik tæt på
1:02:25
Vidnede at han bragte noget
den nat.
1:02:28
Men hans to tusinde dollars
var stadig på ham.
1:02:32
Han var ikke en af guds bedste børn.
1:02:35
Han har to tidligere domme for
kriminalitet.
1:02:37
Begge er voldtægtsforsøg.
1:02:39
For den første gang, fik han en
betinget dom.
1:02:40
Den anden gang, blev han dømt
fængselstraf i et halvt år.
1:02:42
Sidste år, blev han anklaget for
voldtægt og mord.
1:02:44
Siden der kun var indirekte beviser,
blev han fundet ikke skyldig.
1:02:47
Offeret var kun 13 år. Stakkels pige.
1:02:52
Kunne det ikke være offerets egen
familie, der har gjort det?
1:02:53
Jeg har tjekket det, og jeg tror det ikke.
1:02:56
Morderen er noget af en personlighed,
kan godt lide at bruge wirer..
1:02:58
Ville det ikke være nemmere
at købe en skarp kniv?
1:03:01
Måske er morderen en hygiene
narkoman.
1:03:03
med besættelse af renlighed,
med en stor effekt,
1:03:06
og venstre-håndet.
1:03:07
Jeg selv, har ikke set sådan en
morder før.
1:03:10
Til Hou-sang og firmaet.
1:03:34
Du kan ikke tvinge mig til det.
1:03:35
Kør væk!
1:03:37
Jeg har noget godt til dig.
1:03:46
Disse fotos er taget fra
fotografens hus.
1:03:51
Jeg tror at fotografen så at
Yiu Ha købte LSDen,
1:03:55
De var så lusket, så han tog
billederne.
1:03:58
Forpassede aldrig en enkel
lejlighed.