:14:03
Show me your warrant!
:14:26
You are a cop,
you should know the rules.
:14:31
I am To Hou-sang,
Mr. Yiu's attorney.
:14:37
Think twice
before taking every step.
:14:49
Boss Jim is on the line.
:14:58
Any good news?
:14:59
It's almost done.
Give me a few more days.
:15:01
A few more days. How many exactly?
:15:03
It's really almost done.
I am very concerned about it.
:15:05
Really! I don't think so.
:15:07
I saw you
on the entertainment pages yesterday.
:15:11
Hugging your son,
you looked so happy.
:15:16
Don't read the entertainment pages,
read the front page tomorrow.
:15:18
You shall be happier.
:15:20
I can't quit. I enjoy reading
the entertainment pages everyday.
:15:23
I am your son's big fan.
:15:25
I follow him everyday.
:15:27
Where does he go,
what pills does he take...
:15:29
I know everything well.
:15:30
Better than the paparazzi.
:15:33
My son's songs don't suit you.
:15:35
I promise,
sure everything will be okay.
:15:39
I get stuck in heavy traffic.
I don't want it.
:15:41
Damn your traffic!
Make a U-turn then.
:15:48
Now the witness is dead,
:15:50
this case has been handed over
to the Serious Crime Bureau.
:15:52
Who killed him
or who leaked out the information?
:15:57
Now leave it
to the Serious Crimes Bureau.
:15:59
You guys are not green.
You should know