San cha kou
prev.
play.
mark.
next.

:47:00
What the hell were you doing there?
:47:02
I asked you to pin a tail on Yiu.
:47:05
Stop!
:47:07
Stop!
:47:08
You have the right to suspend me.
:47:09
I also have my right
to say that I am not wrong.

:47:11
Money laundering, killing witness,
the missing of the suspect's son.

:47:14
All these might be connected.
:47:16
If you don't look into them,
you'll never know.

:47:20
Yes, your girl has been missing
for 10 years.

:47:25
Is that also connected here?
:47:28
Following orders
:47:29
obeying your commander,
no private investigation.

:47:31
These are the basics
for all the police.

:47:36
Except you.
:47:38
Lucky you,
the autopsy report stated that

:47:40
the photographer
died over 20 hours.

:47:42
And Chu can confirm your alibi.
:47:44
If not, someone must say
that you are mad,

:47:48
killed the son of the suspect,
and was pictured by the paparazzi,

:47:51
and murdered the witness
:47:54
Do you think you can say
you are not involved?

:47:59
Think about if you were me
:48:02
the witness was shot dead
right in front of you.

:48:06
What would you do, sir?
:48:11
You're trash!

prev.
next.